Le mot vietnamien "lên bậc" signifie littéralement "monter en grade" ou "avancer en grade". Il est souvent utilisé dans des contextes où l'on parle de progrès, d'ascension ou d'amélioration de la position, que ce soit dans un cadre professionnel, éducatif ou personnel.
Utilisation de base : Ce terme est généralement utilisé pour décrire une promotion ou une avancée dans un système hiérarchique. Par exemple :
Utilisation avancée : "Lên bậc" peut également s'appliquer à des situations où une personne améliore ses compétences ou son niveau dans un domaine particulier, comme les arts martiaux ou les études.
En fonction du contexte, "lên bậc" peut aussi désigner des changements de niveau dans d'autres domaines, par exemple : - Dans le sport : "lên bậc" peut désigner le passage à un niveau supérieur dans une compétition. - Dans l'éducation : il peut signifier passer à une classe ou à un niveau supérieur.
"Lên bậc" est un terme polyvalent qui exprime l'idée d'avancement et de progression.